Turkish company called Kokosoft do a translation programme. I have a copy, kindly given to us by the guy who used to run the Internet cafe in Calis who has since shut up (near the wine shop). Unfortunately we cannot make this run on Windows XP. I will be trying to run this on 98 when time allows. In the cafe it worked brilliantly, unfortunately all the instructions are in Turkish and we are unable to to "invert" the programme into English on our computer right now. If we ever manage to do so I will report back.
Carpete