Connecting Phone Line / Internet

[bearcat]

Have just phoned http://www.gokkusagielektrik.com but the lady says "no English" even though the website has an Union Jack flag

[Libra]

Mr. Murat Aktaş works for the mobile team of this shop. They are normally working outside and are on the move. I don't know if he speaks English but if you want to try , this is his handy number : 0535 494 53 52 .

[KKOB]

Is that the number for his left handy, or his right handy ?

[Libra]

Sorry , I'm used to the German word "Handy" for mobile phone. As I speak often with my German relatives and they say "Handy"...

[bearcat]

Ive just rung Murat .... but we are struggling because he doesnt have much English and I dont have much Turkish.

Basically Ive told him the address ... and he is going round tomorrow to look.

But the poor guy doesnt understand why he's going round.

I tried to use Google Translate to text a message in Turkish, but my phone didnt send the message and Ive resorted to Skype to send a Turkish message and my email address to his mobile.

Poor guy.

Goodness knows whether the translate will make much sense. I have lots of Turkish words but never thought to learn telephone pole or wire.

[Libra]

cable = kablo ,

pole  = direk ,

phone = telefon ,

security = güvenlik ,

camera = kamera .