I am not sure if it is the same furniture, but there's a shop in Fethiye, Karagozler Mah, in the Paspatur that does furniture that might be what you are looking for. It is called Unique and it is just round the corner to what was called Cafe Uno and is now called Blue Cafe (I think). The owner is called Cem and he can speak very good English. Tel 0252 612 95 15