You can get them from the so called port clinics.
Fethiye has a port clinic but they were not doing vaccinations last time but they were planning to start them. So maybe worth checking it out.
The nearest port clinics are in Marmaris and Bodrum but you should contact them before you go. They don't always have them available.
If you have residency, they normally don't charge for them.