Linda,i think that the ampersand is a misprint,and it should be only .....agrim var,meaning,i have pain.Of course there should be the mark over the g to make it the soft g and the i should be undotted,making the pronunciation 'arum'.As for the other one it is agrikesici,which means...painkiller,pronounced,'aru kes uju'.Hastayim,means i am ill.Sorry not so clear as i dont have a turkish keyboard and the dotted and undotted 'i' makes a difference in turkish pronunciation as does the soft 'g'.Hope this helps.A case of the blind leading the blind,so to speak !!!