Answer to the second one is that you can see Ikea off to the right about half a mile away as you are travelling in on the coach down the main Izmir road. The coach doesn't go anywhere near but you could ask to get off at this point. Taxis in Izmir are fairly cheap so you could always get one from there and then another one back to the Otogar.