Author Topic: Pronunciation  (Read 22655 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Toky

  • Prolific Member
  • *****
  • Posts: 3290
  • Age: 70
  • Location: Scotland
  • Every day's a day for dancing
Pronunciation
« on: February 10, 2012, 23:09:13 PM »
Koycegiiz.
Can someone write this phonetically in their reply for me please?



Offline Scunner

  • Chairman of the Bored
  • Administrator
  • Prolific Member
  • *****
  • Posts: 45714
  • Age: 58
  • Location: Perthchester
Pronunciation
« Reply #1 on: February 10, 2012, 23:18:18 PM »
I bet you will get a dozen different replies Tokes :D

My best effort would be Koor-jees and I know Turkish friends and even Turkish speaking friends will be sniggering reading that  :-\

Offline Highlander

  • Lord of the Rings
  • Prolific Member
  • *****
  • Posts: 21645
  • Age: 72
  • Location: Dingwall, Ross-shire (God's Own Country)
Pronunciation
« Reply #2 on: February 10, 2012, 23:19:06 PM »
My best guess....

Koy seh jez

Offline Firo

  • Sr. Member
  • ****
  • Posts: 2147
  • Location: Turkey
Pronunciation
« Reply #3 on: February 10, 2012, 23:20:26 PM »
Coy je iz....
« Last Edit: February 10, 2012, 23:21:17 PM by Firo »

Offline Highlander

  • Lord of the Rings
  • Prolific Member
  • *****
  • Posts: 21645
  • Age: 72
  • Location: Dingwall, Ross-shire (God's Own Country)
Pronunciation
« Reply #4 on: February 10, 2012, 23:22:29 PM »
Oh dear Mrs H started with koor but I said she was wrong:(

Have you tried typing it into Google translate and pressing the audio

http://translate.google.com/

Offline Ovacikpeedoff

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 622
  • Location: Turkey
Pronunciation
« Reply #5 on: February 10, 2012, 23:22:41 PM »
ko geez

Offline Scunner

  • Chairman of the Bored
  • Administrator
  • Prolific Member
  • *****
  • Posts: 45714
  • Age: 58
  • Location: Perthchester
Pronunciation
« Reply #6 on: February 10, 2012, 23:23:30 PM »
I bet I am closest by a mile so far :D

Offline Toky

  • Prolific Member
  • *****
  • Posts: 3290
  • Age: 70
  • Location: Scotland
  • Every day's a day for dancing
Pronunciation
« Reply #7 on: February 10, 2012, 23:24:47 PM »
OMG!!!! None of them are what I would have expected.  :o

Offline Toky

  • Prolific Member
  • *****
  • Posts: 3290
  • Age: 70
  • Location: Scotland
  • Every day's a day for dancing
Pronunciation
« Reply #8 on: February 10, 2012, 23:32:56 PM »
H, tried the audio translation and it's totally different too.
Very confusing indeed.
:D

Offline Scunner

  • Chairman of the Bored
  • Administrator
  • Prolific Member
  • *****
  • Posts: 45714
  • Age: 58
  • Location: Perthchester
Pronunciation
« Reply #9 on: February 10, 2012, 23:38:11 PM »
Koor-jees or Koy-jeez, but actually the word in between them both




Share me

Digg  Facebook  SlashDot  Delicious  Technorati  Twitter  Google  Yahoo
Smf