Thanks for everybody's kind comments and support. Yes, I did the calculations and concluded it was not economic to keep going. A pity, as it has been a great (and educational) experience for me, and I have made some good friends in the process (and I hope not too many enemies!)
Maybe I should go back to my real profession of teaching. Turkish classes, anyone?