I think the easiest way is to get the dolmus to the main bus station in Fethiye which is the one behind the Carfour supermarket, then jump a cab at the taxi stand located in the side street between the supermarket and garage, it's only a short journey from there and not expensive.
