It's a deep and interesting story. The Turkish alphabet doesn't always work on here, and the 'Turkish' I (the one without a dot) comes out as "&i" which make reading Turkish place names and the like confusing. The only way round that is to automatically set "&i" to change to "i" when posted. Hence your "&" disappeared. Until your link, it never was an issue
I bet you are glad you asked now