,Smoking Restrictions July 19th 2009

[kismetbar]

Re This Weeks Land Of Lights.  page 2.
It appears the Governorship of Mugla are preparing teams of inspectors to fine smokers and Bar/Restaurant owners smoking or alowing smoking after July 18th.
Why am I not surprised!

The Turkish Government have bought out this law which of course we have to go along with...but as usual have failed to officially inform anyone.

As a bar owner I need to know where my customers can smoke. I except that inside my Bar smoking will be banned.but what about outside  Can smoking be allowed under a covered area open to the elements.....Has everyone to go outside...Speculation and Rumours have been flying around for weeks now and yet none of the bar owners I have spoken to have anymore idea than myself.

6 months before the Smoking ban in England teams of people trawled the bars and restaurants with information packs giving instructions of what has to be done. This info was posted in the bars preparing the customers for that day. We are now days away from the new law and does anyone know what is expected of us. What exactly do I tell my customers.

The Law tells us that ignorance is no excuse but if the authorities want us to carry out their wishes surely it wouldn't be too much to expect the same authorities to provide us with acurate information written in Turkish and English   considering the number of non Turks who will be affected as well...but I would think I am asking far too much.

So like many others I await the visit of the inspectors and possibly the prospect of a fine.

If anyone has any sensible comments or reliable information I await them eagerly.

Best Regards
Ian  Kismet Bar

[sunnyd]

The smoking ban has been in the news since last year.
I agree that there needs to be 'guidelines' for the bar and restaurant owners as to the areas that people can smoke. Because like in the UK they class a bus shelter as being indoors.
Have you been to the council offices? possibly it will be the job of the Zabita to enforce the rules, maybe they can help you.

[kismetbar]

Hi Nikki..thanks for the quick response...That was my first port of call. They told me the ban would be in place for bars and restaurants from July 19..but couldnt be more specific....and specific is just what we need.

Ian

[starman™]

True but again, this has been known by everyone for almost 2 years that this was going to happen so they cant use the "I didnt know" excuse. Also why should the rules be written in Turkish and English? Isnt this Turkey where 99% of the population are Turks (or Kurds)?

[kismetbar]

Dear Starman...sorry you didn't leave your name would you be so kind as to go back and read my original posting

I am aware that this has been going on for 2 years. I am a bar owner....and it is that point that it has been known about for 2 years is the point of my posting

I am aware that I or any others can not use it as an excuse...believe me I know...I am a bar owner

The reason I requested that it should be written in Turkish and English is that unlike yourself who I assume speaks fluent Turkish and can fully understand the insides and outsides of Turkish Law, I as a bar owner need to fully understand what is expected of me. My customers who I am certain do not understand the Turkish Law as you seem to (quite a few are Turkish) also need to know where they stand too.
As the Fethiye area has many many NON Turkish people it would be appreciated like in the UK...Asian..Polish..The Deaf and The Blind were concidered and given the chance to understand the rules and regs in their own comfortable language...afterall if this smoking ban is one of the needs for acceptance into the EU  then I am sorry they will have to quickly address this too

Kind Regards Ian

True but again, this has been known by everyone for almost 2 years that this was going to happen so they cant use the "I didnt know" excuse. Also why should the rules be written in Turkish and English? Isnt this Turkey where 99% of the population are Turks (or Kurds)?

[starman™]

There are far far more business's here in Istanbul that are foreign owned. They would have their accountants or lawyers (every business needs to have at least an accountant) that would inform them of any new rules and regulations. Speak to your accountant and lawyer as they should be providing you the info aswell.
Sorry if the post got your back up but I dont see why Turkey should go down the same PC road like the UK has.

[col]

Totally agree with you Ian/Nigel, as I am sure the majority of your customers do, including myself.
I have asked the same question to English and Turkish owned bars/cafes and resturants in all of this area,  and as you rightly point out, no-body is 100% sure of how the ban will work and what areas should or should not be classed as 'non smoking'.
Considring Calis/Fethiye/Olu Deniz etc etc from this week especially, has more and more tourists from all over Europe here, they need to know as you as a bar owners needs to know, exactly what the situation is.

quote:Originally posted by kismetbar

Dear Starman...sorry you didn't leave your name would you be so kind as to go back and read my original posting

I am aware that this has been going on for 2 years. I am a bar owner....and it is that point that it has been known about for 2 years is the point of my posting

I am aware that I or any others can not use it as an excuse...believe me I know...I am a bar owner

The reason I requested that it should be written in Turkish and English is that unlike yourself who I assume speaks fluent Turkish and can fully understand the insides and outsides of Turkish Law, I as a bar owner need to fully understand what is expected of me. My customers who I am certain do not understand the Turkish Law as you seem to (quite a few are Turkish) also need to know where they stand too.
As the Fethiye area has many many NON Turkish people it would be appreciated like in the UK...Asian..Polish..The Deaf and The Blind were concidered and given the chance to understand the rules and regs in their own comfortable language...afterall if this smoking ban is one of the needs for acceptance into the EU  then I am sorry they will have to quickly address this too

Kind Regards Ian

True but again, this has been known by everyone for almost 2 years that this was going to happen so they cant use the "I didnt know" excuse. Also why should the rules be written in Turkish and English? Isnt this Turkey where 99% of the population are Turks (or Kurds)?

[col]

And this is Fethiye area, where at this time of the season the population doubles with tourists from all over Europe, and many if not most of them can read or understand English, more than they can Turkish

quote:Originally posted by starmanTM

True but again, this has been known by everyone for almost 2 years that this was going to happen so they cant use the "I didnt know" excuse. Also why should the rules be written in Turkish and English? Isnt this Turkey where 99% of the population are Turks (or Kurds)?

[kismetbar]

No you didn't get my back up at all..

I have trawled through the obvious....The Zabita...my accountant..yes I do know I need ...I have had one for 4 years. It seems no one can give not only my self but other bar owners the specific info we need as toWHERE WE ARE PERMITTED TO SMOKE or more correctly WHERE CAN WE NOT SMOKE

I sincerley hope that Turkey does not go down the EU road.
I do not smoke but think the whole smoking ban is rediculous. With cigarettes just 3tl and 70% of the Turkish smoke it is going to be very difficult to police it........can you therefore see why I am concerned....Id lay 60 to 1 our bar gets done first.
Regards ian

[starman™]

well they have trained up over 14000 officers to police the smoking ban but I can see this being abused left right and center.
They banned smoking in working areas and shopping malls over a year ago but go to any of the big malls and you will find smoking areas no problem.
As with all Turkish rules, nothing is made to be easy to understand. To be safe, just go along with banning smoking in closed covered areas.
The law is below, see if you can get your accountant to explain it to you.

TÜTÜN MAMULLER&IN&IN ZARARLARININ ÖNLENMES&INE DA&IR KANUNDA DE#286;&IS&IKL&IK YAPILMASI HAKKINDA KANUN


Kanun No. 5727 Kabul Tarihi: 3/1/2008

MADDE 1 - 7/11/1996 tarihli ve 4207 say&il&i Tütün Mamullerinin Zararlar&in&in Önlenmesine Dair Kanunun ad&i "Tütün Ürünlerinin Zararlar&in&in Önlenmesi ve Kontrolü Hakk&inda Kanun" seklinde de&gistirilmistir.

MADDE 2 - 4207 say&il&i Kanunun 1 inci maddesi asa&g&idaki sekilde de&gistirilmistir.

"MADDE 1 - (1) Bu Kanunun amac&i; kisileri ve gelecek nesilleri tütün ürünlerinin zararlar&indan, bunlar&in al&iskanl&iklar&in&i özendirici reklam, tan&it&im ve tesvik kampanyalar&indan koruyucu tertip ve tedbirleri almak ve herkesin temiz hava soluyabilmesinin sa&glanmas&i yönünde düzenlemeler yapmakt&ir."

MADDE 3 - 4207 say&il&i Kanunun 2 nci maddesi basl&i&g&i ile birlikte asa&g&idaki sekilde de&gistirilmistir.

"Tütün ürünlerinin yasaklanmas&i

MADDE 2 - (1) Tütün ürünleri;

a) Kamu hizmet binalar&in&in kapal&i alanlar&inda,

b) Koridorlar&i dahil olmak üzere her türlü e&gitim, sa&gl&ik, üretim, ticaret, sosyal, kültürel, spor, e&glence ve benzeri amaçl&i özel hukuk kisilerine ait olan ve birden çok kisinin girebilece&gi (ikamete mahsus konutlar hariç) binalar&in kapal&i alanlar&inda,

c) Taksi hizmeti verenler dahil olmak üzere karayolu, demiryolu, denizyolu ve havayolu toplu tas&ima araçlar&inda,

ç) Okul öncesi e&gitim kurumlar&in&in, dershaneler, özel e&gitim ve ö&gretim kurumlar&i dahil olmak üzere ilk ve orta ö&grenim kurumlar&in&in, kültür ve sosyal hizmet binalar&in&in kapal&i ve aç&ik alanlar&inda,

d) Özel hukuk kisilerine ait olan lokantalar ile kahvehane, kafeterya, birahane gibi e&glence hizmeti verilen isletmelerde,

tüketilemez.

(2) Ancak;

a) Yasl&i bak&im evlerinde, ruh ve sinir hastal&iklar&i hastanelerinde, cezaevlerinde,

b) Sehirleraras&i veya uluslararas&i güzergâhlarda yolcu tas&iyan denizyolu araçlar&in&in güvertelerinde,

tütün ürünleri tüketilmesine mahsus alanlar olusturulabilir. Bu alanlara onsekiz yas&in&i doldurmam&is kisiler giremez.

(3) Otelcilik hizmeti verilen isletmelerde, tütün ürünleri tüketen müsterilerin konaklamas&ina tahsis edilmis odalar olusturulabilir.

(4) Aç&ik havada yap&ilan her türlü spor, kültür, sanat ve e&glence faaliyetlerinin yap&ild&i&g&i yerler ile bunlar&in seyir yerlerinde tütün ürünleri kullan&ilamaz. Ancak bu tesislerde, tütün ürünlerinin tüketilmesine mahsus alanlar olusturulabilir.

(5) Bu Kanunun tütün ürünleri tüketilmesine tahsis edilen kapal&i alanlar&in&in koku ve duman geçisini önleyecek sekilde tecrit edilmesi ve havaland&irma tertibat&i ile donat&ilmas&i gerekir.

(6) Bu Kanunun uygulanmas&inda "tütün ürünü" ibaresi tüttürme, emme, çi&gneme ya da buruna çekerek kullan&ilmak üzere üretilmis, hammadde olarak tamamen veya k&ismen tütün yapra&g&indan imal edilmis maddeyi ifade eder."

MADDE 4 - 4207 say&il&i Kanunun 3 üncü maddesi basl&i&g&i ile birlikte asa&g&idaki sekilde de&gistirilmistir.

"Di&ger koruyucu önlemler

MADDE 3 - (1) Tütün ürünlerinin ve üretici firmalar&in isim, marka veya alâmetleri kullan&ilarak her ne suretle olursa olsun reklam ve tan&it&im&i yap&ilamaz. Bu ürünlerin kullan&ilmas&in&i özendiren veya tesvik eden kampanyalar düzenlenemez. Tütün ürünleri üreten ve pazarlamas&in&i yapan firmalar, her ne surette olursa olsun hiçbir etkinli&ge isimlerini, amblemlerini veya ürünlerinin marka ya da isaretlerini kullanarak destek olamazlar.

(2) Tütün ürünleri sektöründe faaliyet gösteren firmalar&in isimleri, amblemleri veya ürünlerinin marka ya da isaretleri veya bunlar&i ça&gr&ist&iracak alâmetleri k&iyafet, tak&i ve aksesuar olarak tas&inamaz.

(3) Tütün ürünleri sektöründe faaliyet gösteren firmalara ait araçlarda bu ürünlere iliskin markalar&in tan&inmas&in&i sa&glayacak bir uygulamaya gidilemez.

(4) Firmalar her ne amaçla olursa olsun üretilen ve pazarlamas&i yap&ilan tütün ürünlerini bayilere veya tüketicilere, tesvik, hediye, esantiyon, promosyon, bedelsiz veya yard&im olarak da&g&itamazlar.

(5) Her ne amaçla olursa olsun, tütün ürünlerinin isim, logo veya amblemleri kullan&ilarak bildirim yap&ilamaz, bas&in-yay&in organlar&ina ilân verilemez.

(6) Televizyonda yay&inlanan programlarda, filmlerde, dizilerde, müzik kliplerinde, reklam ve tan&it&im filmlerinde tütün ürünleri kullan&ilamaz, görüntülerine yer verilemez.

(7) Sa&gl&ik, e&gitim ve ö&gretim, kültür ve spor hizmeti verilen yerlerde tütün ürünlerinin sat&is&i yap&ilamaz.

( Tütün ürünleri onsekiz yas&in&i doldurmam&is kisilere sat&ilamaz ve tüketimlerine sunulamaz.

(9) Onsekiz yas&in&i doldurmam&is kisiler, tütün ürünü isletmelerinde, pazarlanmas&inda ve sat&is&inda istihdam edilemez.

(10) Tütün ürünleri, paket aç&ilarak adet seklinde veya daha küçük paketlere bölünerek sat&ilamaz.

(11) Tütün ürünleri, yetkili sat&ic&i olan yerlerin d&is&inda; otomatik makinelerle, telefon, televizyon ve internet gibi elektronik ortamlarla sat&ilamaz ve sat&is amac&iyla kargo yoluyla tas&inamaz.

(12) Tütün ürünleriyle ilgili izmarit, paket, a&g&izl&ik, ka&g&it ve benzeri at&iklar çevreye at&ilamaz.

(13) Tütün ürünleri, onsekiz yas&in&i doldurmam&is kisilerin do&grudan ulasaca&g&i ve isletme d&is&indan görülecek sekilde sat&isa arz edilemez. Tütün ürünleri sat&is belgesi olmaks&iz&in ve sat&is belgesinde belirtilen yerin d&is&inda sat&isa sunulamaz.

(14) Her türlü sak&iz, seker, çerez, oyuncak, k&iyafet, tak&i, aksesuar ve benzeri ürünler tütün ürünlerine benzeyecek veya markas&in&i ça&gr&ist&iracak sekilde üretilemez, da&g&it&ilamaz ve sat&ilamaz."

MADDE 5 - 4207 say&il&i Kanunun 4 üncü maddesi basl&i&g&i ile birlikte asa&g&idaki sekilde de&gistirilmistir.

"Kontrolün sa&glanmas&i

MADDE 4 - (1) Tütün ürünlerinin içilmesinin yasakland&i&g&i yerlerde, yasal düzenleme ve buna uymaman&in cezai sonuçlar&in&i belirten uyar&ilar; salonlarda asgari on santimetrelik puntolarla, toplu tas&im araçlar&inda üç santimetrelik puntolarla herkes taraf&indan görülebilir yerlere as&il&ir. Ayr&ica, tütün ürünlerinin tüketilmesine tahsis edilen alanlarda tütün ürünleri kullan&im&in&in tehlikelerini anlatan sa&gl&ik uyar&ilar&i herkes taraf&indan görülebilir yerlere as&il&ir.

(2) Tütün ürünlerinin sat&is&in&in serbest oldu&gu yerlere en az bes santimetrelik puntolarla, beyaz zemin üzerine büyük harfler ve siyah yaz&i rengi ile, "Yasal Uyar&i: 18 yas&in&i doldurmayanlara sigara ve di&ger tütün ürünleri sat&ilamaz; satanlar hakk&inda yasal islem yap&il&ir." ibaresi yaz&ilarak, rahatl&ikla görülebilen ve okunabilen yerlere as&il&ir.

(3) Türkiye'de üretilen veya ithal edilen tütün ürünleri paketlerinin üzerine, en genis iki yüzünden, bir yüzüne toplam alan&in yüzde k&irk&indan, di&ger yüzüne yüzde otuzundan az olmamak üzere özel çerçeve içinde tütün ürünlerinin zararlar&in&i belirten Türkçe yaz&il&i uyar&ilar veya mesajlar konulur. Bu uyar&i yaz&ilar&in&in ayn&i sekilde, birden fazla paketi bir arada bulunduran tütün ürünleri kutular&i üzerine de yaz&ilmas&i zorunludur. Uyar&i mesajlar&i resim, sekil veya grafik biçimlerinde de olabilir. Uyar&i mesajlar&in&i tas&imayan tütün ürünleri ithal edilemez veya sat&isa ç&ikar&ilamaz.

(4) Tütün ürünlerinin paketlerinde ve etiketlerinde, bu ürünlerin özellikleri, sa&gl&i&ga etkileri, tehlikeleri veya emisyonlar&i ile ilgili yanl&is ve eksik bilgi verilemez, aldat&ic&i tan&imlama, marka, renk, figür veya isaret kullan&ilamaz.

(5) Bu Kanunda sözü edilen yasal uyar&i yaz&ilar&i, resim, sekil veya grafik mesajlar&iyla ilgili hususlar yönetmelikle düzenlenir. Bu yönetmelik Sa&gl&ik Bakanl&i&g&in&in uygun görüsü al&inarak Tütün, Tütün Mamulleri ve Alkollü &Içkiler Piyasas&i Düzenleme Kurumu taraf&indan ç&ikar&il&ir.

(6) Tütün ürünleri sektöründe faaliyet gösteren firmalar, ürün, üretim, pazarlama ve di&ger aktiviteleri ile ilgili her türlü bilgiyi istenildi&gi takdirde onbes gün içerisinde Sa&gl&ik Bakanl&i&g&ina ve Tütün, Tütün Mamulleri ve Alkollü &Içkiler Piyasas&i Düzenleme Kurumuna vermek zorundad&ir.

(7) Türkiye Radyo ve Televizyon Kurumu ile ulusal, bölgesel ve yerel yay&in yapan özel televizyon kuruluslar&i ve radyolar, ayda en az doksan dakika tütün ürünleri ve sa&gl&i&ga zararl&i di&ger al&iskanl&iklar&in zararlar&i konusunda uyar&ic&i, e&gitici mahiyette yay&inlar yapmak zorundad&ir. Bu yay&inlar, asgari otuz dakikas&i 17:00-22:00 saatleri aras&inda olmak üzere 08:00-22:00 saatleri aras&inda yap&il&ir ve yay&inlar&in kopyalar&i her ay düzenli olarak Radyo ve Televizyon Üst Kuruluna teslim edilir. Bu saatler d&is&inda yap&ilan yay&inlar, ayl&ik doksan dakikal&ik süreye dahil edilmez. Bu süreler, Radyo ve Televizyon Üst Kurulu taraf&indan denetlenir. Bu programlar, Sa&gl&ik Bakanl&i&g&i, Millî E&gitim Bakanl&i&g&i, Radyo ve Televizyon Üst Kurulu, Tütün, Tütün Mamulleri ve Alkollü &Içkiler Piyasas&i Düzenleme Kurumu, bilimsel kuruluslar ve sivil toplum örgütleri taraf&indan haz&irlan&ir veya haz&irlatt&ir&il&ir. Haz&irlanan programlar, Sa&gl&ik Bakanl&i&g&in&in olumlu görüsü al&ind&iktan sonra Radyo ve Televizyon Üst Kurulu taraf&indan yay&inlanmas&i sa&glan&ir.

( Tütün ürünleri tüketiminin ve tütün duman&ina maruz kalman&in olusturdu&gu sa&gl&ik riskleri konusunda çocuklar&i ve gençleri bilinçlendirmek üzere ilgili kuruluslar ve sivil toplum örgütlerinin görüsleri al&inarak Millî E&gitim Bakanl&i&g&i taraf&indan bir müfredat haz&irlan&ir.

(9) Tütün ürünleri al&iskanl&i&g&in&in b&irak&ilmas&in&i özendirici programlar ve tütün ba&g&iml&il&i&g&in&in ilaç ile tedavisinin ulas&ilabilir olmas&i için gerekli çal&ismalar Sa&gl&ik Bakanl&i&g&i taraf&indan yap&il&ir.

(10) Bu maddenin yedinci, sekizinci ve dokuzuncu f&ikralar&inda yer alan programlar&in finansman&ina yönelik olarak her y&il Millî E&gitim Bakanl&i&g&i ve Sa&gl&ik Bakanl&i&g&i bütçesine yeterli ödenek konulur.

(11) 31/12/1960 tarihli ve 193 say&il&i Gelir Vergisi Kanununun 41 inci maddesinin birinci f&ikras&in&in (7) numaral&i bendinde belirtilen ilan ve reklam giderleri gelir ve kurumlar vergisi matrah&in&in tespitinde gider olarak gösterilemez."

MADDE 6 - 4207 say&il&i Kanunun 5 inci maddesi basl&i&g&i ile birlikte asa&g&idaki sekilde de&gistirilmistir.

"Ceza hükümleri

MADDE 5 - (1) Bu Kanunun 2 nci maddesinin birinci ve dördüncü f&ikralar&inda belirtilen alanlarda tütün ürünleri tüketenler ile 3 üncü maddenin ikinci f&ikras&ina ayk&ir&i hareket edenler, 30/3/2005 tarihli ve 5326 say&il&i Kabahatler Kanununun 39 uncu maddesi hükümlerine göre; 3 üncü maddenin onikinci f&ikras&ina ayk&ir&i hareket edenler Kabahatler Kanununun 41 inci maddesi hükümlerine göre cezaland&ir&il&ir.

(2) 2 nci maddenin (a) bendi hariç birinci, üçüncü, dördüncü ve besinci f&ikralar&inda belirtilen yasaklar&in uygulanmas&i ve tedbirlerin al&inmas&i ile ilgili yükümlülüklerini yerine getirmeyen isletme sorumlular&i, isletme iznini veren kurum yetkilileri taraf&indan önce yaz&il&i olarak uyar&il&ir. Bu uyar&i yaz&is&i, ilgili isletme sorumlusuna tebli&g edilir. Bu uyar&iya ra&gmen, verilen sürede yükümlülüklerini yerine getirmeyenler, belediye s&in&irlar&i içinde belediye encümeni, belediye s&in&irlar&i d&is&inda mahalli mülki amir taraf&indan besyüz Türk Liras&indan besbin Türk Liras&ina kadar idarî para cezas&i ile cezaland&ir&il&ir.

(3) 3 üncü maddenin birinci, üçüncü, dördüncü, besinci ve onbirinci f&ikralar&indaki yasaklar&in her birine ayk&ir&i hareket edenler, ellibin Türk Liras&indan ikiyüzellibin Türk Liras&ina kadar idarî para cezas&i ile cezaland&ir&il&ir. Bu cezaya karar vermeye Tütün, Tütün Mamulleri ve Alkollü &Içkiler Piyasas&i Düzenleme Kurulu yetkilidir.

(4) 3 üncü maddenin alt&inc&i f&ikras&indaki yasa&g&in görsel yay&in yoluyla ihlal edilmesi halinde; yerel yay&in yapan kuruluslar, bin Türk Liras&indan besbin Türk Liras&ina kadar, bölgesel yay&in yapan kuruluslar, besbin Türk Liras&indan onbin Türk Liras&ina kadar, ulusal yay&in yapan kuruluslar, ellibin Türk Liras&indan yüzbin Türk Liras&ina kadar idarî para cezas&i ile cezaland&ir&il&ir. Bu cezaya karar vermeye Radyo ve Televizyon Üst Kurulu yetkilidir.

(5) 3 üncü maddenin yedinci f&ikras&indaki yasa&ga ayk&ir&i hareket edenler, belediye s&in&irlar&i içinde belediye encümeni, belediye s&in&irlar&i d&is&inda genel kolluk taraf&indan bin Türk Liras&i idarî para cezas&i ile cezaland&ir&il&ir.

(6) 3 üncü maddenin sekizinci f&ikras&indaki yasaklara ayk&ir&i hareket edenler, 26/9/2004 tarihli ve 5237 say&il&i Türk Ceza Kanununun "Sa&gl&ik için tehlikeli madde temini" basl&ikl&i 194 üncü maddesi hükmüne göre cezaland&ir&il&ir.

(7) 3 üncü maddenin dokuzuncu f&ikras&indaki yasa&ga ayk&ir&i hareket edenler, mahalli mülki amir taraf&indan her bir kisiyle ilgili olarak bin Türk Liras&i idarî para cezas&i ile cezaland&ir&il&ir.

( 3 üncü maddenin onuncu f&ikras&indaki yasa&ga ayk&ir&i hareket edenler, belediye zab&itas&i taraf&indan ikiyüzelli Türk Liras&i idarî para cezas&i ile cezaland&ir&il&ir. Belediye s&in&irlar&i d&is&inda bu yetki genel kolluk taraf&indan kullan&il&ir.

(9) 3 üncü maddenin onüçüncü f&ikras&indaki yasaklara ayk&ir&i hareket edenler, mahalli mülki amir taraf&indan bin Türk Liras&indan onbin Türk Liras&ina kadar idarî para cezas&i ile cezaland&ir&il&ir. Tütün ürünlerinin sat&is belgesiz olarak sat&is&in&in yap&ild&i&g&i veya sat&isa haz&ir tutuldu&gu yerlerdeki tütün ürünlerine el konulur ve nereden temin edildi&gine dair belge ibraz edilememesi halinde, mahallî mülkî amir taraf&indan bunlar&in mülkiyetinin kamuya geçirilmesine karar verilir.

(10) 3 üncü maddenin ondördüncü f&ikras&indaki ürünleri üretenler, belediye s&in&irlar&i içinde belediye encümeni, belediye s&in&irlar&i d&is&inda mahalli mülki amir taraf&indan yirmibin Türk Liras&indan yüzbin Türk Liras&ina kadar idarî para cezas&i ile cezaland&ir&il&ir.

(11) 4 üncü maddenin birinci ve ikinci f&ikralar&indaki yükümlülüklerin her birine ayk&ir&i hareket edenler, mahallî mülkî amir taraf&indan bin Türk Liras&i idarî para cezas&i ile cezaland&ir&il&ir.

(12) 4 üncü maddenin üçüncü ve dördüncü f&ikralar&indaki yükümlülüklerin her birine ayk&ir&i hareket eden üretici firmalar, Tütün, Tütün Mamulleri ve Alkollü &Içkiler Piyasas&i Düzenleme Kurulu taraf&indan bu yükümlülüklere ayk&ir&i olarak piyasaya sürülen mallar&in piyasa de&geri kadar idarî para cezas&i ile cezaland&ir&il&ir. Ancak, verilecek idarî para cezas&in&in miktar&i ikiyüzellibin Türk Liras&indan az olamaz.

(13) 4 üncü maddenin alt&inc&i f&ikras&indaki yükümlülü&ge ayk&ir&i hareket eden firmalar Tütün, Tütün Mamulleri ve Alkollü &Içkiler Piyasas&i Düzenleme Kurulu taraf&indan ellibin Türk Liras&indan yüzbin Türk Liras&ina kadar idarî para cezas&i ile cezaland&ir&il&ir.

(14) 4 üncü maddenin yedinci f&ikras&indaki yükümlülüklere ayk&ir&i hareket edilmesi halinde; yerel yay&in yapan televizyon kuruluslar&i bin Türk Liras&indan besbin Türk Liras&ina kadar, bölgesel yay&in yapan televizyon kuruluslar&i besbin Türk Liras&indan onbin Türk Liras&ina kadar, ulusal yay&in yapan televizyon kuruluslar&i ellibin Türk Liras&indan ikiyüzellibin Türk Liras&ina kadar idarî para cezas&i ile cezaland&ir&il&ir. Bu cezalar, radyo yay&in&i yapan kuruluslar hakk&inda ondabir oran&inda uygulan&ir. Bu cezaya karar vermeye Radyo ve Televizyon Üst Kurulu yetkilidir.

(15) Bu Kanunla kendilerine yüklenen görevleri yerine getirmeyen memurlar ve di&ger kamu görevlileri hakk&inda, ceza hukuku sorumlulu&gu sakl&i kalmak kayd&iyla, tâbi olduklar&i mevzuatta yer alan disiplin hükümleri uygulan&ir."

MADDE 7 - 4207 say&il&i Kanunun 7 nci maddesi basl&i&g&i ile birlikte asa&g&idaki sekilde de&gistirilmistir.

"Mülkiyetin kamuya geçirilmesi

MADDE 7 - (1) Bu Kanunun 3 üncü maddesinin ikinci, dördüncü ve ondördüncü f&ikralar&indaki yasaklar&in konusunu olusturan her türlü esya ile 4 üncü maddesinin üçüncü ve dördüncü f&ikralar&in&in konusunu olusturan tütün ürünlerinin mülkiyetinin kamuya geçirilmesine mahallî mülkî amir taraf&indan karar verilir."

MADDE 8 - 4207 say&il&i Kanunun 8 inci maddesi yürürlükten kald&ir&ilm&ist&ir.

MADDE 9 - 4207 say&il&i Kanuna asa&g&idaki geçici madde eklenmistir.

"GEÇ&IC&I MADDE 3 - (1) Bu Kanunda öngörülen yönetmelikler, Kanunun yürürlü&ge girdi&gi tarihten itibaren bir ay içinde ç&ikar&il&ir."

MADDE 10 - Bu Kanunun; 3 üncü maddesi ile de&gistirilen 4207 say&il&i Kanunun 2 nci maddesinin birinci f&ikras&in&in (d) bendi hükmü yay&im&i tarihinden 18 ay, di&ger hükümleri ise yay&im&i tarihinden 4 ay sonra yürürlü&ge girer.

MADDE 11 - Bu Kanun hükümlerini Bakanlar Kurulu yürütür.
18/1/2008




KABAHATLER KANUNU -
TÜTÜN MAMULLER&IN&IN TÜKET&ILMES&I BÖLÜMÜ

Madde 39 - (1) Kamu hizmet binalar&in&in kapal&i alanlar&inda tütün mamulü tüketen kisiye, ilgili idari birim amirinin yetkili k&ild&i&g&i kamu görevlileri taraf&indan elli Türk Liras&i idari para cezas&i verilir. Bu f&ikra hükmü, tütün mamulü tüketilmesine tahsis edilen alanlarda uygulanmaz.

(2) Toplu tas&ima araçlar&inda tütün mamulü tüketen kisiye, elli Türk Liras&i idari para cezas&i verilir. Kabahatin özel hukuk kisileri taraf&indan isletilen toplu tas&ima araçlar&inda islenmesi halinde bu ceza ilk basvurulan kolluk birim yetkilileri taraf&indan verilir. Kamuya ait toplu tas&ima araçlar&inda islenmesi halinde idari para cezas&i verme yetkisi bak&im&indan birinci f&ikra hükmü uygulan&ir.

(3) Özel hukuk kisilerine ait olan ve herkesin girebilece&gi binalar&in kapal&i alanlar&inda, tütün mamullerinin tüketilemeyece&gini belirtir aç&ik bir isarete yer verilmesine ra&gmen, bu yasa&ga ayk&ir&i hareket eden kisiye, elli Türk Liras&i idari para cezas&i verilir. Bu ceza, sikayet üzerine en yak&in kolluk birimi yetkililerince verilir.