i think this is just a cultural thing... some naionalities including some turks like to have a assistant shadowing them ready to assist at any momment. most brits feel it as a space invasion.
if you learn the turkish for ....just looking! they normally leave you alone and let you get on with it.