The road that they need to take is actually called Adnan Menderes Bulvari, but is, I believe, sign-posted Fethiye Centrum & also Olu Deniz, Hope this helps.

If you Google " Gunlukbasi City Map", you/they can print the map & use it for reference on the day, Seeeemples !!
Gordon.