Elsa
In some banks , they put your money automatically to daily interest account , and you can not see how much they put , in bank notebooks . Maybe you have same situation . This kind of accounts are generally called as liquid funds and every bank give different special names to this kind of accounts . ELMA means apple , but it maybe the special name that Garanti Bank gave to this kind of accounts . I can not give more details as I dont work with Garanti . In Finansbank they call it OH (Short of Otomatik Hesap that means Automatic Account) . If you have this situation , best way is to call bank and learn if they put your money to daily interest account and find out how much you have in this account.
Musteri Dekontu means , Customer's statement of account
Hope this helps
Cenk