Taken from the "Turkey's for Life" blog today:-
"we finally reached the site of Kale Park...and a huge chunk has indeed been demolished. But, the area where the kitchens are and the main doors are still standing. We saw a note on the door. 'Tadilattayiz.' (Changes, alterations, amendments) Perhaps an understatement. It appears 'Tadilattayiz' can mean anything from 'We're closed because we're having our shop refitted with some new shelving,' to, in this case, 'We're closed because our restaurant needs to be less than half the size it once was.' We love Kale Park so we're hoping it will be open again soon - albeit in a smaller capacity."