Sue, you can't blame yourself in any way, you did what you thought was going to be the best, it's just really unfortunate for lily poor girl that a nice home could not have been found for her after the landlord decided she could not stop, but as Andy says without the shelter it would have been much worse....she has probably made some friends there and at least you know she is safe and being fed.
Hope you get well soon.
X