I think it is different H, for two reasons.
1. The earlier topic asks what you thought when you first arrived in Calis, this one asks how you discovered Calis
2. Trainer comes from a dynasty of generations of boxers, all of whom could kill us with one punch.